Returns the status of a submitted asynchronous matrix calculation. Redirects to the
matrix result if the calculation is successfully completed.

NOTE: Please make sure to directly use the statusUrl returned by the /v8/matrix
call to check this status endpoint, including the provided region URL. Due to global
load balancing, using matrix.router.hereapi.com for the status endpoint may end up
resolving to a different region than the initial calculation, resulting in a 404 error.